Zuo xie yu hui de shi qing
Doing all kinds of useless things

Yong yan shen zhi jian dui ni qing sheng xi yu
Instead, I use the look in my eyes to whisper sweet nothings to you

Ni mei you bie de biao qing
You don't show any expression

Zong wei xiao zhuan guo tou qu
Except to smile slightly before turning around

Qing yi jie kai wo chuan shuo de mi
And that smile answers all the question that I have

Ru guo zhe yang hai suan bu shi you muo qi
If this still does not mean we have some kind of connection

Zhi shao neng dai biao wo men
At the very least, it means we are smart enough

Dou gou cong ming
That we no longer need to ask why

Bu yong zai wen wei shen me
That we no longer need to say anything

Bu yong zai shuo xie shen me
We both know,

Liao le dong le
We both understand,

Wo men dou yi zhi ai zhe
That we have both been in love all along

Bu yong zai dan xin shen me
No longer need to worry about anything

Bu yong zai hai pa shen me
No longer need to be afraid of anything

Lei le shui le
We're both tired, sleepy,

Qian zhe shou yi qi ru meng
let's hold hands and enter our dreams

Yi zhi shuo bu zhun tian qi
Can't always predict the weather

Cuo guo qi dai de chong jing
So I always miss the chance I'm waiting for

Mei zai cai hong chu xian na ke shuo ai ni
Which is to tell you I love you whenever a rainbow appears

Ni yi ding shan jie ren yi
You are always so understanding

Zhi dao wo xiang de shi qing
I'm sure you know that is my wish

Suo yi xia yu bu ji mang hui qu
And that's why you never rush away whenever it rains

Ru guo zhe yang hai suan bu shi you muo qi
If this still does not mean we have some kind of connection

Zhi shao neng dai biao wo men
At the very least, it means we are smart enough

Dou gou cong ming
That we no longer need to ask why

Bu yong zai wen wei shen me
That we no longer need to say anything

Bu yong zai shuo xie shen me
We both know,

Liao le dong le
We both understand,

Wo men dou yi zhi ai zhe
That we have both been in love all along

Bu yong zai dan xin shen me
No longer need to worry about anything

Bu yong zai hai pa shen me
No longer need to be afraid of anything

Lei le shui le
We're both tired, sleepy,

Qian zhe shou yi qi ru meng
Let's hold hands and enter our dreams

Bu yong zai wen wei shen me
That we no longer need to say anything

Bu yong zai shuo xie shen me
We both know,

Liao le dong le
We both understand,

Wo men dou yi zhi ai zhe
that we have both been in love all along

Bu yong zai dan xin shen me
No longer need to worry about anything

Bu yong zai hai pa shen me
No longer need to be afraid of anything

Lei le shui le
We're both tired, sleepy,

Qian zhe shou yi qi ru meng
let's hold hands and enter our dreams